La volta al món en 80 dies
direcció Míriam Vila i Joan Bta. torrella
Teatre La Faràndula / 09, 10, 16, 17 de March / 2012-13
Fitxa artística
- Senyor del Reform Club, Hindú de Bombai, Mico, Xin-Pum, Primo de GuacamoleOriol Berch
- Senyor del Reform Club, Hindú de Bombai, Mico, Xinès , Primo de GuacamoleQuim Carné
- AoudaAnna Farriol
- Phileas FoggJordi Gener
- Majordom, Cambrer, Policia de Bombai, Hindú de la Selva, Xinès, Primo de Guacamole, Policia de LiverAlbert González
- Majordom, Cambrer, Venedor de Bombai, Babú, MarinerJordi Llàcer
- Majordom, Cambrer, Espanyol, Grec, Mussapa, Hindú de la Selva, Xinès, GuacamoleJaume López
- Majordom, Cambrer, Venedor de Bombai, Babú, MarinerRoger Lorente
- Senyor del Reform Club, Hindú de Bombai, Mico, Xinès, Jesse JamesAlbert Mimó
- Majordom, Cambrer, Hindú de Bombai, Mico, Xinès, MarinerHéctor Puigdomènec
- Majordom, Cambrer, Espanyol, Grec, Hindú de la Selva, Xinès, Primo de Guacamole, Capità del vaixellMiquel Roselló
- PassepartoutXavi Salavert
- Majordom, Cambrer, Francès, Italià, Egipci, Mico, Ta-Txan, Primo de Guacamole, MarinerXavi Salvador
- Majordom, Cambrer, Francès, Italià, Egipci, Mico, Xin-Lu, Johnny el BrutArnau Solsona
- Inspector FixJoan B. Torrella
Equip tècnic
- ESCENOGRAFIA I ATREZZO
- DISSENYJoan B. Torrella i Joan Jorba
- IL·LUSTRACIONSOriol Pérez
- CONSTRUCCIÓJorba-Miró / SCP
- DISSENY I CONSTRUCCIÓ DE L'ELEFANTKarlos Llorens
-
- IL·LUMINACIÓ
- DISSENYJordi Berch
- MUNTATGE I PROGRAMACIÓJordi Berch i Dani Bartomeu
- CanonersJoan Ollé i Ari Royo
-
- SO
- DISSENY, MUNTATGE I PROGRAMACIÓRoc Ibañez
- MICROFONIAQuim Leyes
- EQUIP DE SOOriol Llistar
-
- EFECTES ESPECIALS
- DISSENY I CONTROLDavid Laencina / Llorenç Mañosa i Josep Ustrell
-
- VESTUARI
- CREACIÓ DE PERSONATGESOriol Pérez
- DISSENY Joan B. Torrella i Míriam Vila
- ASSESSORAMENT TÈCNICSalvador Llunell i Eulàlia Torrella
- PATRONATGERosa Frontera i Jordi Lleonart
- CONFECCIÓ Carme Gili / Roser Manau / Rosa Frontera / Ramona Casanovas / M.Rosa Ferrer / Josefina Garcia / Anna M.Gumí / Montserrat Manau / Antònia Torelló / Caterina Tura i Remei Vilarrúbies /
- COORDINACIÓDolors Castellví / Bena Clapés i Anna Vidal
-
- MAQUILLATGE I CARACTERITZACIÓ
- DISSENY I COORDINACIÓMercè Fisa
- REALITZACIÓ Mercè Fisa / Muntsa Brunet / Jasmina Fernández / Maite Font i Alba Grau.
-
- UTILLATGE I ESTRIS ESCÈNICS
- DISSENY I IL·LUSTRACIONSOriol Pérez
- COORDINACIÓCesca Andrés
-
- EQUIP D'ESCENARI
- REGIDORSalvador Peig
- ASSISTENT DE REGIDORAlbert Gorina
- UTILLERIACesca Andrés i Alba Peig
- VESTUARIDolors Castellví / Roser Castellví / Bena Clapés i Anna Vidal
- EFECTES ESPECIALSDavid Laencina / Llorenç Mañosa i Josep Ustrell
- MANIPULACIÓ DELS ELEMENTS ESCÈNICSPol Berch i equip tècnic del TMS La Faràndula.
-
- MÚSICAJoan B. Torrella
- LLETRES DE LES CANÇONSJoan B. Torrella i Míriam Vila
- ENREGISTRAMENT, MESCLA I MASTERITZACIÓQuim Leyes
-
- COREOGRAFIA
- CREACIÓMontse Argemí
- ASSISTENT DE CREACIÓHéctor Puigdomènech
-
- PROMOCIÓ, SUPORT AUDIOVISUAL I IMATGE GRÀFICA
- IL·LUSTRACIONS Oriol Pérez
- DISSENY GRÀFICPol Solsona
- MAQUETACIÓJaume Torrella
- ENREGISTRAMENT VIDEOGRÀFICPere Gallifa
- PÀGINA WEBJoan Valls
- COORDINACIÓJaume López i Arnau Solsona
Equip de direcció
- DIRECCIÓ TÈCNICA GENERALJordi Berch
- DIRECCIÓ TÈCNICA D'ESCENARISalvador Peig
- DIRECCIÓ MUSICALJoan B. Torrella
- DIRECCIÓ COREOGRÀFICAMontse Argemí
- DRAMATÚRGIA I DIRECCIÓ GENERALJoan B. Torrella i Míriam Vila
